Purpose: Hispanic residents of multiunit housing (MUH) are disproportionately exposed to secondhand (SHS) and thirdhand tobacco smoke (THS) from neighboring apartment units and common areas. Comprehensive legislation and voluntary policies are needed to protect residents from smoke. We developed a culturally tailored bilingual fotonovela to educate Hispanic residents about SHS and THS... https://www.roneverhart.com/Green-Tones-Frog-Castanet/